Systemmeldinger
Fra Oslo Linux User Group (OLUG)
Dette er en liste over tilgjengelige systemmeldinger i MediaWiki-navnerommet. Besøk MediaWiki Oversettelse og translatewiki.net om du ønsker å bidra med oversettelse av MediaWiki.
Første side |
Forrige side |
Neste side |
Siste side |
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Nåværende tekst | |
| tooltip-recreate (diskusjon) (Oversett) | Gjenopprett siden til tross for at den har blitt slettet |
| tooltip-rollback (diskusjon) (Oversett) | «Tilbakestill»-knappen tilbakestiller den siste bidragsyterens endring(er) på denne siden med ett klikk |
| tooltip-save (diskusjon) (Oversett) | Lagre endringene dine |
| tooltip-search (diskusjon) (Oversett) | Søk i {{SITENAME}} |
| tooltip-search-fulltext (diskusjon) (Oversett) | Søk etter sider som innholder denne teksten |
| tooltip-search-go (diskusjon) (Oversett) | Gå til en side med dette navnet om den finnes |
| tooltip-summary (diskusjon) (Oversett) | Skriv et kort sammendrag |
| tooltip-t-contributions (diskusjon) (Oversett) | En liste over bidrag fra {{GENDER:$1|denne brukeren}} |
| tooltip-t-emailuser (diskusjon) (Oversett) | Send en e-post til denne brukeren |
| tooltip-t-info (diskusjon) (Oversett) | Mer informasjon om denne siden |
| tooltip-t-permalink (diskusjon) (Oversett) | Permanent lenke til denne revisjonen av siden |
| tooltip-t-print (diskusjon) (Oversett) | Utskriftsvennlig versjon av denne siden |
| tooltip-t-recentchangeslinked (diskusjon) (Oversett) | Siste endringer i sider som blir lenket fra denne siden |
| tooltip-t-specialpages (diskusjon) (Oversett) | Liste over alle spesialsider |
| tooltip-t-upload (diskusjon) (Oversett) | Last opp filer |
| tooltip-t-whatlinkshere (diskusjon) (Oversett) | Liste over alle wikisider som lenker hit |
| tooltip-undo (diskusjon) (Oversett) | «Angre» tilbakestiller denne endringen og åpner redigeringsskjemaet i forhåndsvisningsmodus. Det tillater en å legge til en begrunnelse i redigeringsforklaringen. |
| tooltip-upload (diskusjon) (Oversett) | Start opplasting |
| tooltip-watch (diskusjon) (Oversett) | Legg denne siden til overvåkningslisten din |
| tooltip-watchlistedit-normal-submit (diskusjon) (Oversett) | Fjern titler |
| tooltip-watchlistedit-raw-submit (diskusjon) (Oversett) | Oppdater overvåkningsliste |
| tooltip-whatlinkshere-invert (diskusjon) (Oversett) | Merk av denne boksen for å skjule lenker fra sider i valgte navnerom. |
| trackingcategories (diskusjon) (Oversett) | Sporingskategori |
| trackingcategories-desc (diskusjon) (Oversett) | Kategori-inklusjonskriterium |
| trackingcategories-disabled (diskusjon) (Oversett) | Kategorien er deaktivert |
| trackingcategories-msg (diskusjon) (Oversett) | Sporingskategori |
| trackingcategories-name (diskusjon) (Oversett) | Beskjednavn |
| trackingcategories-nodesc (diskusjon) (Oversett) | Ingen beskrivelse er tilgjengelig |
| trackingcategories-summary (diskusjon) (Oversett) | Denne siden lister sporingskategorier som er automatisk befolket av Mediawiki-programvaren. Navnene deres kan endres ved å redigere de tilhørende systembeskjedene i {{ns:8}}-navnerommet. |
| transaction-duration-limit-exceeded (diskusjon) (Oversett) | For å unngå høye replikeringsforsinkelser ble denne transaksjonen avsluttet på grunn av at tiden det tok å lagre ($1) oversteg maksimumsgrensen på $2 {{PLURAL:$2|sekund|sekunder}}. Hvis du endrer på mange ting på en gang, prøv å dele dette opp i mindre operasjoner. |
| translateinterface (diskusjon) (Oversett) | For å legge til eller endre oversettelser for alle wikier bruk [//translatewiki.net/ translatewiki.net], MediaWikis lokaliseringsprosjekt. |
| tue (diskusjon) (Oversett) | tir |
| tuesday (diskusjon) (Oversett) | tirsdag |
| tuesday-at (diskusjon) (Oversett) | Tirsdag kl. $1 |
| uctop (diskusjon) (Oversett) | (siste) |
| unblock (diskusjon) (Oversett) | Fjern blokkering av bruker |
| unblock-hideuser (diskusjon) (Oversett) | Du kan ikke løfte blokkeringen av denne brukeren siden dens brukernavn har blitt skjult. |
| unblock-summary (diskusjon) (Oversett) | |
| unblocked (diskusjon) (Oversett) | [[User:$1|$1]] ble avblokkert |
| unblocked-id (diskusjon) (Oversett) | Blokkering $1 ble fjernet |
| unblocked-ip (diskusjon) (Oversett) | [[Special:Contributions/$1|$1]] har blitt avblokkert. |
| unblocked-range (diskusjon) (Oversett) | $1 har fått løftet blokkeringen |
| unblockip (diskusjon) (Oversett) | Opphev blokkering |
| unblockiptext (diskusjon) (Oversett) | Bruk skjemaet under for å gjenopprette skriveadgangen for en tidligere blokkert adresse eller bruker. |
| unblocklink (diskusjon) (Oversett) | opphev blokkering |
| unblocklogentry (diskusjon) (Oversett) | opphevet blokkeringen av $1 |
| uncategorizedcategories (diskusjon) (Oversett) | Ukategoriserte kategorier |
| uncategorizedcategories-summary (diskusjon) (Oversett) | |
| uncategorizedimages (diskusjon) (Oversett) | Ukategoriserte filer |
| uncategorizedimages-summary (diskusjon) (Oversett) |
Første side |
Forrige side |
Neste side |
Siste side |
